Instandhaltung von Kanalisationen / Hrsg.: Prof. Dr.-Ing. Stein & Partner GmbH / Redaktion: D. Stein, R. Stein (2001)

Gekrümmte Leitung

Beim Einziehen in gekrümmte Leitungen darf die Summe der beim Ziehen und Biegen auftretenden Einzeldehnungen die zulässige Gesamtdehnung von 3 bis 4 % nicht überschreiten.

Läßt man beim Ziehen eine Dehnung von 2 % zu, so beträgt die zulässige Dehnung durch das Biegen im Bereich der Krümmungen noch etwa 1 bis 2 %.

image
Formula 5.3.2.6.3.1.1.2-1: 

Zulässige Dehnung

εges = Gesamtdehnung
εB = Dehnung durch das Biegen
εZ = Dehnung durch das Einziehen
εzul = zulässige Dehnung

 

Als Kriterien für die Bestimmung der zulässigen Biegeradien sind einmal bei kleinem Verhältnis von Rohrwanddicke zu Durchmesser (also niedrigen Druckstufen) die Knickung, zum anderen bei großem Verhältnis (also höheren Druckstufen) die Randfaserdehnung zu betrachten. Zur Berechnung der Biegeradien gelten näherungsweise folgende Gleichungen:

Biegeradius gegen Knickung

image
Formula 5.3.2.6.3.1.1.2-2: 

Biegeradius gegen Knickung

Rk = Biegeradius gegen Knickung [mm]
rm = mittlerer Rohrradius [mm]
s = Rohrwanddicke [mm]
PN = Druckstufe
dm = mittlerer Rohrdurchmesser [mm]

 

Biegeradius gegen Dehnung

image
Formula 5.3.2.6.3.1.1.2-3: 

Biegeradius gegen Dehnung

Rε = Biegeradius gegen Dehnung [mm]
ra = Rohraußendurchmesser [mm]
ε = Randfaserdehnung (= εzul - εZ = 1 bis 2 %)

Unter Berücksichtigung dieser beiden Kriterien erhält man die zulässigen Biegeradien gemäß (Table 5.3.2.6.3.1.1.2-1) .

 
Table 5.3.2.6.3.1.1.2-1: 

Zulässige Biegeradien von PE-HD und PP-Copolymer-Rohren (Hoechst AG) [FI-Hoech] [Koch85]

Druckklasse PN Zulässiger Biegeradius R Randfaserdehnung [%]
2,5 50 da 1,0
3,2 40 da 1,25
4,0 30 da 1,7
6,0 30 da 1,7
10,0 30 da 1,7

Bei Temperaturen um 0° C sind die o.a. Biegeradien um den Faktor 2,5 zu erhöhen. Zwischen 0° und 20° C kann der jeweils zulässige Biegeradius durch lineare Interpolation ermittelt werden [Bröms87] .

In Krümmungen vergrößert sich die Kraft F vor dem Bogen um den Faktor eμβ auf die erforderliche Zugkraft Fβ nach dem Bogen

image
Formula 5.3.2.6.3.1.1.2-4: 

Erforderliche Zugkraft Fβ in Krümmungen

&#946; = Eingeschlossener Winkel des Rohbogens im Bogenmaß<br>
&#956; = Reibungskoeffizient

 

Die zulässige Einziehlänge bei einer Krümmung ergibt sich dann zu:

image
Formula 5.3.2.6.3.1.1.2-5: 

Zulässige Einziehlänge bei Krümmungen

lzul = zulässige Einziehlänge im geraden Rohr [mm]

Instandhaltung von Kanalisationen / Hrsg.: Prof. Dr.-Ing. Stein & Partner GmbH / Redaktion: D. Stein, R. Stein (2001)