UNITRACC - Underground Infrastructure Training and Competence Center

Rohre aus Gusseisen

(Bild: Herstellung eines Gussrohres)

Duktiles Gusseisen ist ein zäher Eisen-Kohlenstoff-Werkstoff, dessen Kohlenstoffanteil überwiegend als Graphit in freier Form vorliegt. Vom früher verwendeten Grauguss unterscheidet sich duktiles Gusseisen hauptsächlich durch die Gestalt der Graphitteilchen [FGR83].

Grauguss enthält Lamellengraphit, duktiler Guss Kugelgraphit. Durch die Graphitform werden im wesentlichen die mechanischen Eigenschaften geprägt; Grauguss …

05.03.2020

Werkstoffkennwerte

(Tabelle: Werkstoffkennwerte für Rohre aus duktilem Gusseisen nach DIN EN 545 (Wasserleitungen) [DINEN545], DIN EN 598 (Abwasserleitungen und -kanäle) [DINEN598], DIN EN 969 (Gasleitungen) [DINEN969])

05.03.2020

Normen für Rohre aus duktilem Gusseisen

Die Tabellen geben einen Überblick über die gültigen nationalen und europäischen Normen für Rohre aus duktilem Gusseisen.

(Tabelle: Nationale Normen für Rohre aus duktilem Gusseisen (Stand 05.2008))

(Tabelle: Europäische Normen für Rohre aus duktilem Gusseisen (Stand 10.2008))

05.03.2020

Rohre aus Gusseisen - Ausführungsvarianten

Vortriebsrohre aus duktilem Gusseisen werden nach dem Schleudergussverfahren in rotierenden, wassergekühlten Kokillen hergestellt und finden in folgenden Ausführungsvarianten Anwendung:

duktile Gussrohre mit angegossener Muffe
duktile Gusseisen-Vortriebsrohre mit Ummantelung
Stahlbeton-Gusseisen-Vortriebsrohre
duktile Gusseisen-Vortriebsrohre

(Bild: Duktiles Gusseisen-Vortriebsrohr mit Zementmörtelummantelung [Mayr96])

05.03.2020

Duktile Gussrohre mit angegossener Muffe

Duktile Gussrohre mit angegossener Muffe bilden die einzige Ausnahme bei den Vortriebsrohren, die nicht eine entsprechend der Definition glatte Außenkontur besitzen.

Wichtig:

Rohre dieser Konstruktionsform sind nur für das Einziehen im Zusammenhang mit den Spülbohrverfahren mit Flüssigkeitsspülung oder für das Einziehen in Schutz- und Mantelrohre sowie Leitungskanäle geeignet. Voraussetzung ist hier ausnahmslos eine zugkraftschlüssige Rohrverbindung.

05.03.2020

Korrosionsschutz

(Bild: Lochkorrosion)

An ungeschützten, erdüberdeckten Rohrleitungen aus duktilem Gußeisen können Korrosionsschäden von außen und innen auftreten, wenn sie mit sauerstoffhaltigen, wässrigen Medien in Berührung kommen, so daß solche Rohre beim Einsatz im Wasser- und Abwassersektor einen äußeren und inneren Korrosionsschutz erhalten müssen.

05.03.2020

Normen für Beschichtung und Auskleidung von Gussrohren

Die Tabellen geben einen Überblick über die gültigen nationalen und europäischen Normen für Beschichtungen und Auskleidungen von Gussrohren.

(Tabelle: Nationale Normen für Beschichtung und Auskleidung von Gussrohren (Stand 05.2008))

(Tabelle: Europäische Normen für Beschichtung und Auskleidung von Gussrohren (Stand 10.2008))

05.03.2020

Innerer und äußerer Korrosionsschutz

(Bild: Gussrohr mit innerem Korrosionsschutz in Form einer Zementmörtelauskleidung)

Der innere Korrosionsschutz ist entsprechend DIN 2880 und DIN EN 545 in Form einer Zementmörtelauskleidung herzustellen.

[ [DIN2880:1999]] [ [DINEN545:2011]]

(Bild: Gussrohr mit äußerem Korrosionsschutz in Form einer Umhüllung aus Zementmörtel)

Für den äußeren Korrosionsschutz werden Umhüllungen mit Polyethylenfolien oder Zementmörtel, oder Zinküberzug mit Deckbeschichtung …

05.03.2020

Anforderungen an den Außenschutz

(Bild: Schutzrohre [FI-Steina])

Schutzrohre:
Auf den Außenschutz kann verzichtet werden, wenn das darin verlegte Produktrohr selbsttragend ist und der Ringraum zur Verhinderung der Innenkorrosion vollständig verfüllt wird. Andernfalls gelten für das Schutzrohr die Ausführungen bzgl. der Produktrohre.

(Bild: Gebündelte Verlegung im Mantelrohr [FI-Steina])

Mantelrohre:
Hier gelten sinngemäß die Ausführungen bzgl. der Schutzrohre.

(Bild: Produktrohre [FI-…

05.03.2020

Rohre und Werkstoffe: Vortriebsrohre

Duktiles Gusseisen

05.03.2020

Glasfaserverstärkte Kunststoffe - GFK

(Bild: GFK-Vortriebsrohr)

(Bild: Einbau eines GFK-Vortriebrohres)

Glasfaserverstärkte Kunststoffe - GFK (UP-GF) - zählen zu den duroplastischen Kunststoffen, die durch Temperatureinfluss nicht mehr schmelzbar sind. Ausgangsmaterialien für GFK-Vortriebsrohre sind Reaktionsharze (Epoxid-, Vinylester- oder ungesättigtes Polyesterharz) als Bindemittel, Glas sowie Quarzsand und Kalziumcarbonatmehl als Zuschlagsstoffe. Die beiden letztgenannten Komponenten …

05.03.2020

Werkstoffkennwerte

(Tabelle: Werkstoffkennwerte für GFK)

05.03.2020

Nationale Normen für GFK-Rohre

Die Tabelle gibt einen Überblick über die gültigen, nationalen Normen für Rohre aus glasfaserverstärkten Kunststoffen.

(Tabelle: Nationale Normen für GFK-Rohre (Stand 08.2015))

_{Hinweis: Die Tabelle erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.}

05.03.2020

Europäische Normen für GFK-Rohre

Die Tabelle gibt einen Überblick über die gültigen, europäischen Normen für Rohre aus glasfaserverstärkten Kunststoffen.

(Tabelle: Europäische Normen für GFK-Rohre (Stand 08.2015))

_{Hinweis: Die Tabelle erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.}

05.03.2020

Herstellung von GFK-Rohren - Schleuderverfahren

Bei dem Schleuderverfahren werden in die sich drehende Kokille über einen speziellen Zugabearm Polyesterharz (UP-Harz, mindestens Typ 1130 der DIN 16946-2 [ [DIN16946:1989]]), geschnittene Glasfasern von 2,5-5 cm Länge aus borarmem, alkalifreiem Aluminium-Silikat-Glas (E-Glas) nach DIN 61855 [ [DIN61853:1987]], sowie die Füllstoffe gleichzeitig oder in der gewünschten Reihenfolge eingebracht, so dass ein spezieller und den jeweiligen Erfordernissen …

05.03.2020

Korrosionsbeständigkeit

Wichtig:

(Bild: Überprüfung der Korrosionsbeständigkeit im Rahmen eines Langzeit- Scheiteldrucktests)

Die Korrosionsbeständigkeit des Mehrkomponentenwerkstoffes GFK steht in direktem Zusammenhang mit der Beständigkeit des eingesetzten Harzes.

Ragen Fasern aus der Harzschicht heraus oder ist diese nicht diffusionsdicht bzw. sind Risse vorhanden, so können aggressive Medien aus dem Abwasser oder der Kanalatmosphäre aufgrund des Kapillareffektes …

05.03.2020

Rohrverbindungen

Die Ausbildung der Rohrverbindung ist nennweitenabhängig. Es kommen druckkraftschlüssige, bewegliche Steckverbindungen mit einseitig befestigtem Führungsring aus GFK oder Edelstahl in Kombination mit elastomeren Dichtprofilen zur Anwendung .

(Tabelle: Übersicht über die unterschiedlichen Rohrverbindungen von GFK-Vortriebsrohren)

(Bild: Aufgrund der Elastizität des GFK entsteht auch bei Abwinkelungen ein Kontaktbereich zur Übertragung der Vortriebskräfte – …

05.03.2020

Druckübertragungsring

Wichtig:

Bei geschleuderten GFK-Vortriebsrohren kann auf den Einsatz von Druckübertragungsringen im allgemeinen verzichtet werden, da Unebenheiten aus Fertigungstoleranzen unter Druckbelastung aufgrund der Elastizität des GFK schnell ausgeglichen werden. Da durch hohe Pressendrücke eine Art Klebeeffekt zwischen den Rohrstirnflächen entsteht, kann die Steuerbarkeit des Rohrstranges beeinträchtigt werden. Aus diesem Grund sollten bei großen planmäßigen …

05.03.2020

Rohre und Werkstoffe: Vortriebsrohre

Glasfaserverstärkte Kunststoffe - GFK (UP-GF)

05.03.2020

Rohre aus Polymerbeton (PRC)

(Vortriebs)Rohre aus PRC (polyester resin concrete auch Polymerbeton genannt) nach DIN 54815 Teil 1 werden aus einem Gemisch von mineralischen, quarzitischen Zuschlagsstoffen im porenarmen Sieblinienbereich nach DIN 1045 und Reaktionsharz auf Basis von ungesättigten Polyesterharzen (UP-Harze) mit Eigenschaften nach DIN 16946-2 hergestellt [ [DIN54815:1998]] [ [DIN1045:2000]] [ [DIN16946-2:1989]].

Das Polyesterharz ist gegenüber aggressiven Medien (…

05.03.2020

Normen für PRC-Rohre

Die Tabellen geben einen Überblick über die gültigen, nationalen und europäischen Normen für Rohre aus Polymerbeton.

(Tabelle: Europäische Normen für PRC-Rohre (Stand 08.2015))

_{Hinweis: Die Tabelle erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.}

05.03.2020

Querschnittsform-Varianten

Form VTK Kreisringquerschnitt im Nennweitenbereich 150 ≤ DN/ID ≤ 2600	Form VTE Kreisquerschnitt außen, Eiquerschnitt innen im Nennweitenbereich 300/450 ≤ DN/ID ≤ 1600/1800	Form VTD Kreisquerschnitt außen, Drachenquerschnitt innen im Nennweitenbereich 800 ≤ DN/ID ≤ 1800
(Bild: Polycrete-Vortriebsrohr mit Kreisringquerschnitt [FI-Meyera])	(Bild: Polycrete-Vortriebsrohr mit Kreisquerschnitt außen und Eiquerschnitt innen [FI-Meyera])	(Bild: …

05.03.2020

Rohrverbindungen

Die Ausbildung der Rohrverbindung ist nennweitenabhängig. Dabei handelt es sich generell um druckkraftschlüssige, bewegliche Steckverbindungen in Kombination mit einem Führungsring und Elastomerdichtungen.

(Bild: Polycrete-Vortriebsrohr mit Kreisringquerschnitt DN 150 - Rohrverbindung [FI-Meyera])

(Bild: Polycrete-Vortriebsrohr mit Kreisringquerschnitt DN 200 bis DN 1143 - Rohrverbindung #literautre('0000009717'))

(Bild: Polycrete-Vortriebsrohr …

05.03.2020

Rohre und Werkstoffe: Vortriebsrohre

PRC (Polymerbeton)

05.03.2020