|
(Bild: Prinzipielle Darstellung eines Oberbogens [DCA00c]) | (Bild: Krümmungsradien für Stahlleitungen im Bohrloch bzw. im Bereich des Oberbogens nach Empfehlungen der DCA [DCA00c]) |
Am Austrittspunkt einer Horizontalbohrung tritt der Bohrstrang mit einem bestimmten Winkel aus dem Boden zu Tage. Um das Abknicken der Rohrleitung beim Einziehen an diesem Punkt zu verhindern, ist es erforderlich, die Rohrleitung in einem Bogen (sogenannter Oberbogen) …
|
|
Bei den o.a. Radien handelt es sich sowohl im Bohrloch als auch im Bereich des Oberbogens um die minimalen Radien. Wird eine Bohrung in der Draufsicht z.B. völlig gerade durchgeführt, so entspricht der zulässige minimale Radius dem zulässigen minimalen vertikalen Radius. Kommt zu einem vertikalen Radius aber noch ein horizontaler Radius hinzu, so wird der entstehende kombinierte Radius immer kleiner sein als die jeweiligen Einzelradien [DCA00c].…
|
|
Bei der statischen Berechnung von Rohren, die mittels Spülbohrverfahren verlegt werden, wird unterschieden zwischen Berechnungen im - Bauzustand (Abschnitt 16.1.6.3.7.1) und
- Betriebszustand (Abschnitt 16.1.6.3.7.2) [DCA00c]
|
|
Im Bauzustand wird die maximal zu erwartende Zugkraft während des Einziehvorganges ermittelt. Dabei wird unterschieden zwischen den - Zugkräften am Ziehkopf zur Überwindung der an der Rohrleitung entstehenden Reibungskräfte (Abschnitt 16.1.6.3.7.1.1) und
- Zugkräften am Bohrgerät (Abschnitt 16.1.6.3.7.1.2) [DCA00c]
In [DCA00c] werden die zu berechnenden Zugkräfte beschrieben.
|
|
Die Zugkräfte am Ziehkopf haben die Aufgabe, die an der Rohrleitung entstehenden Reibungskräfte sowohl im Bohrloch als auch auf der Rollenbahn außerhalb des Bohrloches zu überwinden [DCA00c].
Die Kräfte zur Überwindung der Reibung auf der Rollenbahn sind u. a. abhängig von [DCA00c] : - Gewicht der Rohrleitung einschließlich Umhüllung, Ummantelung, Auskleidung und Ballastierungssystem
- Art und Geometrie der Rollen
- Radius des Oberbogens
- Länge der Rohrleitung …
|
|
Die von der Bohranlage aufzubringenden Kräfte sind höher als die am Ziehkopf auftretenden Kräfte, da alle Bohrgestängestrangelemente zwischen Ziehkopf und Bohrgerät Reibungskräften unterliegen [DCA00c]. Letztere sind in jedem Fall höher, da sie zusätzliche Reibungskräfte (z.B. des Bohrstranges, des Räumers und der Einziehgarnitur) überwinden müssen.
Die Größe der hierbei entstehenden Reibungskraft hängt u. a. von maschinentechnischen Parametern (…
|
|
Die Ermittlung der Zugkräfte während des Einziehvorgangs basiert zur Zeit auf einer in der niederländischen Norm NEN 3651 [NEN2651] aufgeführten Berechnungsmethode sowie auf der AGA-Methode [FI-AGA] der American Gas Association, die auch metrisch konvertiert vorliegt [DCA00c].
Mit beiden Verfahren können die maximal zu erwartenden Zugkräfte am Ziehkopf der Rohrleitung berechnet werden, wobei der Maximalwert erfahrungsgemäß kurz vor Ende des Einziehvorgangs (…
|
|
Zur Bestimmung der geeigneten Bohrgerätegröße (Zugkraftpotenzial) gibt es noch keine allgemein verbindlichen oder genormten Berechnungsmodelle. Es sollte hierbei jedoch berücksichtigt werden, dass während des Einziehvorgangs - z.B. wegen längerer Unterbrechungen oder Bohrlocheinstürzen - eine wesentlich höhere Zugkraft als mit den o.g. Modellen berechnet, erforderlich sein kann.
Als Richtwert wird von der DCA [DCA00c] in Abhängigkeit der zu durchbohrenden …
|
|
Die mitunter sehr hohen Zugkraftpotenziale der Bohranlagen müssen im Bedarfsfall sicher von einem geeigneten Widerlager aufgenommen werden können (Abschnitt 16.1.3) [DCA00c].
Es wird empfohlen, die Dimension dieses Widerlagers am Maximalwert der Zugkraft des zum Einsatz gelangenden Bohrgerätes auszurichten [DCA00c].
|
|
Die berechneten Maximalwerte der Zugkraft werden nicht nur zur Dimensionierung der Bohranlage und des Widerlagers, sondern auch zur Spannungsbelastung der Rohrleitung benötigt. Neben dieser Längskraftkomponente sind darüber hinaus die aus der Biegung (Bohrlochradius) resultierenden Spannungen zu berücksichtigen [DCA00c].
|
|
Insbesondere bei PE-Rohren ist auch ein Nachweis der Beulsicherheit der einzuziehenden Rohrleitung gegen Biegung und Spülungsdruck zu erbringen. Der Spülungsdruck (Abschnitt 10.8.4.2) kann gegebenenfalls nach Abstimmung mit dem Auftraggeber durch einen offenen Ziehkopf, der ein Einfließen der Spülung in das einzuziehende Rohr ermöglicht, oder durch Befüllung mit Wasser kompensiert werden (Abschnitt 16.1.2.4) [DCA00c].
Während des Bauzustands kann …
|
|
(Bild: Bettung einer im Spülbohrverfahren verlegten PE-HD-Gasleitung - Schematische Darstellung der Leitungseinbettung [Behre00])
|
(Bild: Bettung einer im Spülbohrverfahren verlegten PE-HD-Gasleitung - Direkt nach dem Einziehvorgang [Behre00])
|
(Bild: Bettung einer im Spülbohrverfahren verlegten PE-HD-Gasleitung - Drei Monate nach dem Einziehvorgang [Behre00])
|
Rohrspannungen Bei der Berechnung der maximalen Rohrspannungen während des Betriebszustands …
|
|
Während der Bohrarbeiten sind nach DVGW-Arbeitsblatt GW 321 [DVGWAGW321] grundsätzlich die in Tabelle 16.1.6.4 angegebenen Messgrößen zu erfassen und zu dokumentieren. (Tabelle: Zu erfassende und zu dokumentierende Messgrößen nach DVGW-Arbeitsblatt GW 321 [DVGWAGW321])
Nach DVGW-Arbeitsbaltt GW 321 [DVGWAGW321] sind am zum Einzug vorbereiteten Rohrstrang folgende Kontrollen und Messungen durchzuführen: - Vor dem Einzug:
- visuelle Überprüfung des gesamten …
|
|
Für jede durchgeführte Spülbohrmaßnahme muss durch das beauftragte und dem Auftraggeber zu benennende Personal eine lückenlose Dokumentation sämtlicher relevanter Prozessschritte angefertigt werden. Art und Umfang der aufzuzeichnenden Daten sind vor Beginn der Baumaßnahme zwischen dem Auftraggeber und Auftragnehmer abzuklären.
Die Aufzeichnungen sind, sofern mit dem Auftraggeber nicht andere Fristen vereinbart werden, über einen Zeitraum von 10 …
|
|
(Bild: Muster-Baustellenprotokoll für Spülbohrverfahren [DVGWAGW321])
|
(Bild: Muster-Baustellenprotokoll/Tagesbericht für Spülbohrverfahren [DVGWAGW321])
|
(Bild: Muster-Bohrprotokoll für Spülbohrverfahren [DVGWAGW321])
|
- Bautagesberichte
Aus den Tagesberichten (Bild 16.1.6.4) (Bild 16.1.6.4) muss ersichtlich sein:
- Ort
- Datum
- Projekt
- ausgeführte Arbeiten
- Nachunternehmerleistungen
- Personaleinsatz
- Geräteeinsatz
- Materialverbrauch
- Witterung
- besondere …
|
|
Die Bestandsunterlagen müssen mindestens enthalten [DVGWAGW321] : - Leitungspläne gemäß DIN 2425 [DIN2425] bzw. DVGW-Hinweis GW 120 [DVGWHGW120]
- Übersichtsplan (M 1 : 5000)
- Draufsicht und Schnitte (M 1.100 bis M 1:500)
- Protokolle
- Prüfzertifikate entsprechend den Erfordernissen der Rohrleitung
- Entsorgungsnachweis für die Bohrspülungsreste
- Gegebenenfalls Überprüfung der Tiefenlage
- Gegebenenfalls Fotodokumentation
|
|
(Bild: Spülbohrverfahren mittels "Windowing-Technik" in Anlehnung an [Kleis96a] [Bild: S&P GmbH] - Pilotbohrung mit Herstellung einer Hilfsbohrung bis zur Startgrube)
|
(Bild: Spülbohrverfahren mittels "Windowing-Technik" in Anlehnung an [Kleis96a] [Bild: S&P GmbH] - Einziehvorgang der Leitung bis in die Startgrube)
|
Die im Spülbohrverfahren verlegte Leitung muss entsprechend den jeweiligen technischen Regeln spannungsfrei und bei Rohrleitungen …
|
|
|
|
(Bild: Arbeitsablauf beim "Verfahren zur Erstellung ultralanger Horizontalbohrungen" - Schritt 1 [Kögle00])
|
(Bild: Arbeitsablauf beim "Verfahren zur Erstellung ultralanger Horizontalbohrungen" - Schritt 2 [Kögle00])
|
(Bild: Arbeitsablauf beim "Verfahren zur Erstellung ultralanger Horizontalbohrungen" - Schritt 3 [Kögle00])
|
(Bild: Arbeitsablauf beim "Verfahren zur Erstellung ultralanger Horizontalbohrungen" - Schritt 4 [Kögle00])
|
(Bild: Arbeitsablauf … |
|
|
(Bild: PPT-Verfahren - Verfahrensablauf [FI-Herreb])
|
(Bild: COMBI-DRILLING-Verfahren mit Räumer (Außendurchmesser 762 mm) auf Basis einer Vortriebsmaschine für den Mikrotunnelbau mit hydraulischer Förderung - Prinzip der Aufweitbohrung [Allia01])
|
(Bild: COMBI-DRILLING-Verfahren mit Räumer (Außendurchmesser 762 mm) auf Basis einer Vortriebsmaschine für den Mikrotunnelbau mit hydraulischer Förderung - Ansicht des Räumers [FI-IHC])
|
(Bild: COMBI-… |
|
|
Das COMBI-DRILLING-Verfahren [Allia01] entspricht prinzipiell dem PPT-Verfahren (Abschnitt 16.1.7.2) (Bild 16.1.7.2).
Im vorliegenden Anwendungsfall wird der Stahlrohrstrang mit der Aufweitbohrung direkt eingezogen. Als Räumer fungiert eine modifizierte Vortriebsmaschine mit hydraulischer Förderung (Bild 16.1.7.2) (Bild 16.1.7.2), die in der Spitze des Stahlrohrstranges angeordnet ist und deren Bohrkopf über den Pilotbohrgestängestrang angetrieben …
|
|
Die "Bore-and-Ream Hard-Rock Microtunnelling Method" [FI-Sandv] basiert auf einer Kombination des Spülbohrverfahrens mit Flüssigkeitsspülung mit dem aus dem Schachtbau bekannten Raisebohrverfahren (Raise Boring) (Abschnitt 12.7) [Clark01b].
Für die Pilotbohrung mit einem Durchmesser von in der Regel 311 mm aus einem Startschacht heraus wird ein so genanntes Raise-bohrgerät zum Vortrieb eines Pilotbohrgestängestranges (8 Zoll = 203,2 mm) mit von einem …
|
|
(Bild: MINI-DRILL-Bohrgerät mit 40 kN Zugkraft - Ansicht des in der Auffangwanne positionierten Bohrgerätes [FI-DMTc])
Das nichtsteuerbare MINI-DRILL-Verfahren (Bild 16.1.7.5) [FI-DMTc] ist speziell für das Einbinden von Anschlussleitungen aus Gebäudekellern heraus in vorhandene Versorgungsleitungen konzipiert [Dahle98] [Dries99a].
Die Einzelkomponenten des MINI-DRILL-Bohrgerätes werden manuell in den Kellerraum transportiert, dort montiert und …
|
|
(Bild: Senkhammer-Bohrmaschine [DIN20302])
Spülbohrverfahren mit Luft-(Gas)-Spülung, im englischen Sprachgebrauch auch als Dry (Guided) Boring oder als Dry Directional Drilling® (DDD®) [ [FI-SESrL] bis [Chiru00] bezeichnet, basieren auf dem Prinzip der Senkhammer-Bohrmaschine. Hierbei handelt es sich um eine drehend-schlagend arbeitende Lafetten-Bohrmaschine, "bei der sich das Schlagwerk (Anmerkung: pneumatischer Imlochhammer) unmittelbar hinter …
|
|
Für die Durchführung des Verfahrens sind die gleichen Arbeitsschritte erforderlich wie für das Spülbohrverfahren mit Flüssigkeitsspülung: - Pilotbohrung
- Aufweitbohrung(en)
- Einziehvorgang
Diese Arbeitsschritte sind eingehend im Abschnitt 16.1.2 erläutert und hier sinngemäß zu übertragen.
|