|
| | Wichtig: Nach DIN EN 752 [DINEN752:2008] müssen die Leistungsanforderungen an ein saniertes System grundsätzlich denen an ein neues System entsprechen. | Nachfolgend Beispiele, wo dieser Anspruch nicht realisiert wurde: |
(Bild: Schlauchliner - Querschnittsreduzierung bei einem nicht fachgerecht eingebauten Liner)
|
(Bild: Faltenbildung beim Schlauchliner)
|
(Bild: Faltenbildung beim Schlauchliner)
|
(Bild: Eingeknickte Edelstahlmanschette)
|
|
|
|
|
Freispiegelsystem:
Entwässerungssystem, bei dem der Abfluss durch Schwerkraft erfolgt und bei dem die Rohrleitung üblicherweise mit Teilfüllung betrieben wird [DINEN752:2008]. (Bild: Freispiegelleitung) |
|
|
|
|
|
(Bild: Prinzipieller Aufbau eines Abwasserentsorgungssystems) |
|
|
Haltung nach DIN 4045 [DIN4045:1985]: Strecke eines Abwasserkanals zwischen zwei Schächten und/oder Sonderbauwerken. (Bild: Haltung - Strecke eines Abwasserkanals zwischen zwei Schächten und/oder Sonderbauwerken) |
|
|
|
(Bild: Schächte) |
Unter Schacht versteht man nach DIN EN 752 [DINEN752:2008] einen "Einstieg mit abnehmbarem Deckel, angebracht auf einer Abwasserleitung oder einem Abwasserkanal, um den Einstieg von Personen zu ermöglichen." |
|
|
| (Bild: Schachtbauteile in Anlehnung an DIN EN 1917 [DINEN1917a] [Bild: S&P GmbH]) |
|
|
| (Bild: Aufbau eines Schachts)
| |
(Bild: Unterfütterung des Rahmens der Schachtabdeckung mit Gußasphalt)
|
(Bild: Höhenverstellbare Schachtabdeckung mit Federelement)
|
(Bild: Schnitt durch eine Schachtabdeckung bei Einbettung in die Tragschicht und Umpflasterung mit Spezial-Formsteinen in Anlehnung an [FI-Schwab])
|
1) | |
(Bild: Blick in den gereinigten Startschacht)
|
(Bild: Blick in den geöffnetet Schacht)
|
(Bild: Steigleiter)
|
2) | |
|
|
|
(Bild: Straßenquerschnitt mit Mischsystem) |
|
(Bild: Straßenquerschnitt mit Trennsystem) |
|
|
Bezüglich des Entwässerungverfahrens, d.h. der "Art der Ableitung von Abwasser" [DIN4045:2003] unterscheidet man z.B.: |
|
Mischsystem:
Entwässerungssystem zur gemeinsamen Ableitung von Schmutz- und Niederschlagswasser im gleichen [DINEN752:2008]. |
|
Trennsystem:
Entwässerungssystem, üblicherweise bestehend aus zwei Leitungs-/ Kanalsystemen für die getrennte Ableitung … |
|
|
|
|
|
Die möglichen Lösungsansätze können hydraulische, umweltrelevante oder bauliche Aspekte betreffen und Verbesserungen in einem oder mehreren dieser Bereiche erzielen [DINEN752-5:1997]. |
|
Umweltrelevante Auswirkungen (Bild: Umweltrelevant) |
Hydraulische Auswirkungen (Bild: Betriebliche Aspekte) |
Bauliche
Auswirkungen (Bild: Baulich) |
|
|
|
(Bild: Baulich)
Einen besonderen Schwerpunkt, auf den nachfolgend ausschließlich eingegangen werden soll, bilden die baulichen Lösungen (auch bauliche Sanierung genannt). Sie beinhalten nach DIN EN 752-5 [DINEN752-5:1997]: -
Schutz der Kanalsubstanz durch geeignete Auskleidungen oder Innenbeschichtungen.
-
Sanierung der Kanalsubstanz durch:
-
Reparatur,
-
Renovierung,
-
Erneuerung.
|
|
Reparatur (Bild: Reparatur) |
Renovierung (Bild: Erneuerung in geschlossener … |
|
|
Die zur Sanierung der Kanalsubstanz zählenden Verfahren für die baulichen Sanierung beinhalten jeweils mehrere Verfahrenshauptgruppen mit einer Vielzahl von Spezialverfahren. (Bild: Übersicht über die Verfahrenshauptgruppen zur baulichen Sanierung von Entwässerungssystemen) |
|
|
|
Wichtig:
Da Erscheinungsbild, Ausmaß und Ursache der Schäden, aber auch die leitungsspezifischen Randbedingungen in Kanalisationen sehr unterschiedlich sind, kommt der richtigen Wahl des im jeweiligen Anwendungsfall einzusetzenden baulichen Sanierungsverfahrens eine große Bedeutung zu [Stein89c] [Stein95f]. |
|
(Bild: Plus/Minus)
Alle Reparatur-, Renovierungs- und Erneuerungsverfahren weisen Vor- und Nachteile sowie Einsatzbeschränkungen auf. Es … |
|
|
| Wichtig: Aus wirtschaftlichen Gründen werden örtlich begrenzte Schäden durch Reparatur behoben. An derselben Stelle wiederholt auftretende und umfangreiche Schäden, bei denen eine Reparatur nicht mehr möglich ist, können sowohl durch Renovierung als auch durch Erneuerung behoben werden. Kann eine hydraulische Überlastung oder eine Querschnittsreduzierung durch eine Renovierungsmaßnahme nicht in Kauf genommen werden, kommt nur eine Erneuerung in Betracht. |
|
|
| (Bild: Entscheidungsprozess zur Wahl der baulichen Lösungen in Anlehnung an DIN EN 752-5)
|
|
|
Reparatur | | (Bild: Haltungsabschnitte)
| (Bild: Einzelrohre)
| (Bild: Rohrverbindungen)
| (Bild: Einbindungen von Anschlussleitungen)
| Renovierung | | (Bild: Haltung)
| | | | Erneuerung | | (Bild: Haltung)
| | | |
|
|
|
In Abhängigkeit der Sanierungsart bei geschlossener Bauweise wird die vorhandene Altrohrsubstanz genutzt, teilweise genutzt oder gar nicht genutzt. | Reparatur (Bild: Reparatur)
Vollständige oder teilweise Einbeziehung der ursprünglichen Altrohrsubstanz | Renovierung (Bild: Renovierung)
Vollständige oder teilweise Einbeziehung der ursprünglichen Altrohrsubstanz | Erneuerung (Bild: Erneuerung)
Keine
Einbeziehung der ursprünglichen Altrohrsubstanz |
|
|
In Abhängigkeit des baulichen Zustandes des Sanierungsabschnittes, muss die sanierte Rohrleitung folgende Lasten übernehmen: -
Grundwasserlast
-
Bodenlast
-
Verkehrslast
-
Eigengewicht der Konstruktion
|
|
(Bild: Belastung der sanierten Rohrleitung - Grundwasserlast) |
(Bild: Belastung der sanierten Rohrleitung - Verkehrslast) |
(Bild: Belastung der sanierten Rohrleitung - Bodenlast) |
(Bild: Belastung der sanierten Rohrleitung - Eigengewicht der Konstruktion) |
|
|
|
|
|
Diese Lektion ist Teil der Vortragsreihe "Grundlagen des grabenlosen Bauens und Sanierens" und soll einen Überblick über das Thema Sanierung von Ver- und Entsorgungsleitungen geben. |
|
Dieser Vortrag ist Teil der Vortragsreihe "Grundlagen des grabenlosen Bauens und Sanierens" und gibt einen Einstieg in das Thema grabenloser Neubau und grabenlose Sanierung von Ver- und Entsorgungsleitungen. |
|
| (Bild: Überblick über unterirdische Infrastrukturen in der Gegenwart)
|
|
|
|
Die Art, Anzahl und Verteilung der Leitungen, die sich in einem Straßenquerschnitt befinden, sind in erster Linie von ortsspezifischen Gegebenheiten, wie Straßenbreite, Entwässerungsverfahren, Anlieger und Bebauung abhängig. |
(Bild: Überblick über typische unterirdische Leitungsarten) |
|
(Video: Ver- und Entsorgungsleitungen im Straßenquerschnitt)
Video: Ver- und Entsorgungsleitungen [Quelle: S&P GmbH]. Dieses interaktive Objekt ist ausschließlich … |
|
|
| (Bild: Infrastrukturen im städtischen Untergrund [FI-Steina])
|
|
