IFAT 2018: Vogelsang präsentiert neue Serie des Zweiwellen-Zerkleinerers XRipper für Abwasserkanäle
17.04.2018
Die Vogelsang GmbH & Co. KG stellt auf der IFAT, der Leitmesse für Wasser-, Abwasser-, Abfall- und Rohstoffwirtschaft, in München im Mai innovative Zerkleinerungstechnologien vor.
An Stand 347/446 in Halle B1 stehen die neuen Abwasser-Zweiwellen-Zerkleinerer im Mittelpunkt. „Feuchttücher, Störstoffe und in einigen Ländern sogar Fettberge verstopfen Pumpen und ganze Kanäle. Das stellt die Verantwortlichen vor große Herausforderungen“, sagt Geschäftsführer Harald Vogelsang. „Mit der neuen Serie XRipper Giant (XRG) bieten wir effektive Zerkleinerungslösungen, auch für große Kanäle und sehr hohe Durchflussmengen.“
Neu ist, dass die One-Piece Ripper-Rotoren bis zu einer Länge von 1,4 m aus einem Stück gefertigt werden und eine durchgängige Trägerwelle nicht länger erforderlich ist. Das gilt auch für das neue, extra schmale und lange Modell aus der Baureihe XRipper XRC100, das Vogelsang ebenfalls auf der IFAT vorstellen wird.
Monolithische One-Piece Ripper-Rotoren mit neuer Bauform
Ohne die durchgängige Trägerwelle sind Service und Teilewechsel der One-Piece Ripper-Rotoren besonders einfach, da lediglich zwei Rotoren ausgetauscht werden müssen. Dafür wird die zentrale Funktionseinheit – bestehend aus Motor, Getriebe, Ripper-Rotoren und Gegenlagerung – nach oben aus dem Gehäuse des XRipper gezogen. Einzelne Komponenten können problemlos und schnell vor Ort gewechselt werden.
„Trotz der neuen Bauform bleiben die One-Piece Ripper-Rotoren äußerst robust und effizient“, sagt Vogelsang. Aufgrund der Biegefestigkeit der One-Piece Ripper-Rotoren ist zudem ein Zwischenlager zur Stabilisierung sowie dessen Schmierung nicht länger nötig.
Modelle für große Kanäle mit hohen Durchflussmengen
Der XRipper Giant (XRG) ist eigens für sehr hohe Durchflussmengen in großen Kanälen konzipiert. Er zerkleinert problemlos Störstoffe im Abwasser bei Durchflussraten von bis zu 3.000 m3/h. Der Zweiwellen-Zerkleinerer basiert auf dem bewährten XRipper Channel (XRC) und wurde um seitliche High Capacity Units erweitert. Diese bestehen aus jeweils einem Sieb sowie langsam und dadurch energieeffizient laufenden Freiräumern. Störstoffe werden vom Sieb aufgehalten und von den Freiräumern kontinuierlich in die Mitte des Zerkleinerers gefördert.
Leistungsstark bei minimalem Platzbedarf
Die extra schmalen Modelle der Baureihe XRipper XRC100 sind unter anderem für schmale und hohe Kanäle geeignet. Sie lassen sich auch in Kanälen mit nur 30 cm Breite installieren und erreichen Durchsatzleistungen von bis zu 690 m3/h bei bis zu einem Meter Anstauhöhe.
Abwasser 4.0: Steuerungssystem für Netzkomponenten
Mit der neuen Performance Control Unit (PCU) lassen sich einzelne Komponenten im Abwassernetz intelligent miteinander vernetzen. So können Daten gesammelt und ausgewertet sowie auf Basis von Simulationsergebnissen entsprechende Maßnahmen eingeleitet werden.
Durch ProfiNet-Anbindung und OPC-UA-Schnittstelle ist sowohl eine schnelle und plattformunabhängige Kommunikation von Maschine zu Maschine (M2M) als auch – mittels Human Machine Interface (HMI) – zwischen Mensch und Maschine möglich. „Mit der PCU liefern wir einen weiteren Baustein für Automatisierung und Digitalisierung im Abwasserprozess“, so Vogelsang.
Vogelsang auf der IFAT, 14.-18. Mai 2018, Messe München: Halle B1, Stand 347/446
Detaillierte Informationen zu dieser Messe und den Rahmenbedingungen finden Sie in unserem UNITRACC-Kalender.
Weitere News und Artikel
24.07.2024
Fachartikel
Innovative Lösungen aus dem Funke-Baukasten
Modernes Regenwasserkonzept für neues Betriebsgelände von Nüßing
Aufgrund der anfallenden Menge an Niederschlagswasser und mit Blick auf behördliche Auflagen hat die Alois Nüßing GmbH & Co.KG beim Umzug …
19.07.2024
News
Kanalgipfel 2024: Aussteller Acquaint
Die Entwässerungssysteme unserer Städte sind ein wesentlicher Bestandteil des kommunalen Anlagevermögens. Die große Zukunftsaufgabe, vor der viele Kommunen stehen, besteht in einer fundierten technischen …
19.07.2024
News
Kanalgipfel 2024: Pflichtaufgabe Abwasser – eine Chance für strategische Partnerschaften
Die Entwässerungssysteme unserer Städte sind ein wesentlicher Bestandteil des kommunalen Anlagevermögens. Die große Zukunftsaufgabe, vor der viele Kommunen …
19.07.2024
News
Ein leistungsstarkes Trio
VibroDrill-Vibrationsbohrgeräte von terra infrastructure
Mit der neuen Serie VibroDrill VD 50, 100 und 150 erobert die terra infrastructure GmbH derzeit den Markt für Vibrationsbohrgeräte. Dank modernster Technik setzen …
17.07.2024
Fachartikel
Hachenburg setzt auf eine nachhaltige Kanalinfrastruktur
Bau eines 2.800 m langen Verbindungssammlers mit FABEKUN®
Dass man gemeinsam stärker ist, zeigt sich im rheinland-pfälzischen Hachenburg derzeit gleich an zwei Beispielen. Um eine mehr …
16.07.2024
News
Kanalgipfel 2024: Aussteller WIEDEMANN enviro tec
Die Entwässerungssysteme unserer Städte sind ein wesentlicher Bestandteil des kommunalen Anlagevermögens. Die große Zukunftsaufgabe, vor der viele Kommunen stehen, besteht in einer fundierten …
16.07.2024
News
Weitergehende Aufbereitungsanlage im Wasserwerk Hengsen geht in Betrieb
Um die Trinkwasserqualität zu sichern und auch in Zukunft in der Ruhr vorkommenden Spurenstoffen entgegenzuwirken, hat die Wasserwerke Westfalen GmbH (WWW) eine weitergehende …
15.07.2024
News
Kanalgipfel 2024: Nutzung von Wärme aus Abwasser in den Kanälen der Stuttgarter Stadtentwässerung
Die Entwässerungssysteme unserer Städte sind ein wesentlicher Bestandteil des kommunalen Anlagevermögens. Die große Zukunftsaufgabe, vor der viele …
12.07.2024
News
Naturnahe Umgestaltung der Lippe mit Schwimmbagger in Datteln-Ahsen
Ab dieser Woche setzt der Lippeverband in Datteln-Ahsen einen Schwimmbagger ein, um die Ufer- und Auenlandschaft der Lippe auf einer Länge von etwa 400 Metern naturnah umzugestalten …
11.07.2024
News
Kanalgipfel 2024: Aussteller APX10
Die Entwässerungssysteme unserer Städte sind ein wesentlicher Bestandteil des kommunalen Anlagevermögens. Die große Zukunftsaufgabe, vor der viele Kommunen stehen, besteht in einer fundierten technischen und …
10.07.2024
News
Kanalgipfel 2024: CO2-Emissionen bei der Kanalsanierung– Ermittlung und Konsequenzen
Die Entwässerungssysteme unserer Städte sind ein wesentlicher Bestandteil des kommunalen Anlagevermögens. Die große Zukunftsaufgabe, vor der viele Kommunen …
10.07.2024
News
Davon profitieren alle
terra infrastructure kooperiert mit den Werkstätten der Lebenshilfe Heinsberg
Es ist eine besondere Art der Kooperation, die die terra infrastructure GmbH mit den Werkstätten der Lebenshilfe Heinsberg e.V. geschlossen hat. …
Kontakt
Vogelsang GmbH & Co. KG
Holthöge 10-14
49632 Essen/Oldburg
Deutschland
Telefon:
+49 5434 83-0
Fax:
+49 5434 83-10