Moderner Kanalbau mit Betonrohren und -schächten
04.02.2005
Zu den aktuellen Entwicklungen beim Bauen mit Rohren und Schachtbauteilen aus Beton und Stahlbeton äußerten sich kompetente Referenten im vergangenen Jahr bei den Tiefbauforen in Potsdam und Dortmund. Ein zentrales Thema waren die neuen Europäischen Normen. Die lebhafte Resonanz unterstrich den hohen Informationsbedarf zum Zeitpunkt einer wesentlichen Neuerung. Hintergrund: Seit dem 24. November dieses Jahres dürfen für Rohre und Schächte aus Beton und Stahlbeton nur noch die neuen Europäischen Normen und deren nationale Ergänzungsnormen angewendet werden.
ALT | NEU |
DIN 4032 (Betonrohre) und DIN 4035 (Stahlbetonrohre) | DIN EN 1916 mit DIN V 1201 |
DIN 4034/Teil 1 (Schächte aus Beton für Abwasserableitungen) | DIN EN 1917 mit DIN V 4034-1 |
Der Beratende Ingenieur und Referent Dr.-Ing. Gerfried Schmidt-Thrö erläuterte: "Die nationalen Ergänzungsnormen schließen die Lücke zwischen der harmonisierten EN-Norm, in der nur ein Teil der Anforderungen festgelegt ist, und den bisherigen Anforderungen in den nationalen Normen." In den nationalen Restnormen wird unterschieden zwischen Bauteilen nach:
- Typ 1 , Expositionsklasse XA 1(vor allem für Regenwasserleitungen)
- Typ 2 , Expositionsklasse XA 2 (auch für Misch- und Schmutzwasserleitungen)
DIN V 1201 (Rohre) legt u.a. fest:
- Beurteilung der Oberflächenbeschaffenheit
- Maße und Grenzabmaße, einheitliche Verbindungsmaße bei integrierter Dichtung
- Definition von Lastklassen (in Deutschland zurzeit noch keine Anwendung)
- zusätzlich für "Typ 2"
-Betonfestigkeitsklasse C 40/50 statt C 35/45-Mindestzementgehalt 320 kg/m? statt 280 kg/m?
-Dichtheitsprüfung bis 1,0 bar (auch Strangprüfung)
-Serienprüfung bis DN 1000 auf Wasserdichtheit und für Spitzendmaß
-Prüfung Verbindungsmaße bei mind. 10% der Produktion (> DN 1000)
-Fremdüberwachung zusätzlich zu werkseigene Produktionskontrolle (WPK) - für Stahlbetonrohre: 2-lagige Bewehrung für Wanddicke ab 140 mm
- für Vortriebsrohre:
-Betonfestigkeitsklasse immer mindestens C40/50
-Mindestwanddicken in Abhängigkeit von Betonfestigkeit
-Grenzabmaße zu Rechtwinkligkeit und Außendurchmesser
-Mindestbewehrung und weitere Bewehrungsregeln
- Beurteilung der Oberflächenbeschaffenheit
- Maße und Grenzmaße, einheitliche Spitzendmaße
- Mindestscheiteldruckkraft 80 kN/m, Einbau bis 10 m Tiefe (bei SLW 60) ohne weiteren Nachweis
- Schachtring mit h=250 mm ersetzt durch h=750 mm bzw. durch Schachthals mit angeformtem Schachtring
- Regelung für Lastübertragungselemente
- Steighilfen werden vertikal und horizontal getestet
- zusätzlich für Typ 2
-Betonfestigkeitsklasse C 40/50 statt C 35/45
-Mindestzementgehalt 320 kg/m? statt 280 kg/m?
-Dichtheitsprüfung bis 1,0 bar (auch Strangprüfung)
-Prüfung der Verbindungsmaße bei mindestens 10% der Produktion
-Fremdüberwachung zusätzlich zu werkseigene Produktionskontrolle
Der planende Ingenieur fordert entsprechende Lastklasse (LC) nach seinen Berechnungen oder gibt die notwendigen Vorgaben zum Einbau. Der Rohrhersteller weist die entsprechende Lastklasse nach oder ermittelt die Belastung nach den Vorgaben und bemisst die Rohre nach den Regeln des Beton- und Stahlbetonbaus gemäß DIN 1045-1. Die ausführende Firma sorgt für den Einbau gemäß Richtlinien.
Weitere Referenten waren Dipl.-Ing. Norbert Klose, Dipl.-Ing. Rolf Kampen (BetonMarketing West), Dr. Thomas Richter (BetonMarketing Ost), Dr.-Ing. Dietmar Beckmann und Dipl.-Ing. Hendrik Oettinghaus (Prof. Stein & Partner) sowie Dipl.-Ing. Martin Liebscher (IKT-Gelsenkirchen).
Weitere News und Artikel
24.07.2024
Fachartikel
Innovative Lösungen aus dem Funke-Baukasten
Modernes Regenwasserkonzept für neues Betriebsgelände von Nüßing
Aufgrund der anfallenden Menge an Niederschlagswasser und mit Blick auf behördliche Auflagen hat die Alois Nüßing GmbH & Co.KG beim Umzug …
19.07.2024
News
Kanalgipfel 2024: Aussteller Acquaint
Die Entwässerungssysteme unserer Städte sind ein wesentlicher Bestandteil des kommunalen Anlagevermögens. Die große Zukunftsaufgabe, vor der viele Kommunen stehen, besteht in einer fundierten technischen …
19.07.2024
News
Kanalgipfel 2024: Pflichtaufgabe Abwasser – eine Chance für strategische Partnerschaften
Die Entwässerungssysteme unserer Städte sind ein wesentlicher Bestandteil des kommunalen Anlagevermögens. Die große Zukunftsaufgabe, vor der viele Kommunen …
19.07.2024
News
Ein leistungsstarkes Trio
VibroDrill-Vibrationsbohrgeräte von terra infrastructure
Mit der neuen Serie VibroDrill VD 50, 100 und 150 erobert die terra infrastructure GmbH derzeit den Markt für Vibrationsbohrgeräte. Dank modernster Technik setzen …
17.07.2024
Fachartikel
Hachenburg setzt auf eine nachhaltige Kanalinfrastruktur
Bau eines 2.800 m langen Verbindungssammlers mit FABEKUN®
Dass man gemeinsam stärker ist, zeigt sich im rheinland-pfälzischen Hachenburg derzeit gleich an zwei Beispielen. Um eine mehr …
16.07.2024
News
Kanalgipfel 2024: Aussteller WIEDEMANN enviro tec
Die Entwässerungssysteme unserer Städte sind ein wesentlicher Bestandteil des kommunalen Anlagevermögens. Die große Zukunftsaufgabe, vor der viele Kommunen stehen, besteht in einer fundierten …
16.07.2024
News
Weitergehende Aufbereitungsanlage im Wasserwerk Hengsen geht in Betrieb
Um die Trinkwasserqualität zu sichern und auch in Zukunft in der Ruhr vorkommenden Spurenstoffen entgegenzuwirken, hat die Wasserwerke Westfalen GmbH (WWW) eine weitergehende …
15.07.2024
News
Kanalgipfel 2024: Nutzung von Wärme aus Abwasser in den Kanälen der Stuttgarter Stadtentwässerung
Die Entwässerungssysteme unserer Städte sind ein wesentlicher Bestandteil des kommunalen Anlagevermögens. Die große Zukunftsaufgabe, vor der viele …
12.07.2024
News
Naturnahe Umgestaltung der Lippe mit Schwimmbagger in Datteln-Ahsen
Ab dieser Woche setzt der Lippeverband in Datteln-Ahsen einen Schwimmbagger ein, um die Ufer- und Auenlandschaft der Lippe auf einer Länge von etwa 400 Metern naturnah umzugestalten …
11.07.2024
News
Kanalgipfel 2024: Aussteller APX10
Die Entwässerungssysteme unserer Städte sind ein wesentlicher Bestandteil des kommunalen Anlagevermögens. Die große Zukunftsaufgabe, vor der viele Kommunen stehen, besteht in einer fundierten technischen und …
10.07.2024
News
Kanalgipfel 2024: CO2-Emissionen bei der Kanalsanierung– Ermittlung und Konsequenzen
Die Entwässerungssysteme unserer Städte sind ein wesentlicher Bestandteil des kommunalen Anlagevermögens. Die große Zukunftsaufgabe, vor der viele Kommunen …
10.07.2024
News
Davon profitieren alle
terra infrastructure kooperiert mit den Werkstätten der Lebenshilfe Heinsberg
Es ist eine besondere Art der Kooperation, die die terra infrastructure GmbH mit den Werkstätten der Lebenshilfe Heinsberg e.V. geschlossen hat. …