UNITRACC wird spanisch
24.01.2011
S & P Consult veröffentlicht 2011 eine brandneue eLearning-Plattform zum Thema Kanalinstandhaltung / -sanierung für den spanischsprachigen Raum - und sucht in diesem Zusammenhang noch engagierte Projektpartner.
Doch nach und nach werden auch in diesen Ländern die ungemeinen Vorteile der modernen Bau- und Sanierungstechnologien erkannt – und das daraus resultierende Interesse geht mit einem wachsenden Bedarf an fundiertem Fachwissen Hand in Hand. Hier hat sich S & P Consult in der Pflicht gesehen und daher Ende 2009 von der Gesellschaft für internationale Zusammenarbeit (GIZ) den Auftrag erhalten, in enger Kooperation mit den südamerikanischen Partnern SEDAPAL (Lima, Peru) und der Universidad Javeriana (Bogotá, Kolumbien) einen „virtuellen Arbeitsplatz“ (VAP) für den Bereich Kanalinstandhaltung und -sanierung zu entwickeln.
Ausgangspunkt für diese Anstrengungen ist die international etablierte Informations-, Lehr- und Arbeitsplattform UNITRACC, die nun auch die besonderen Ansprüche der südamerikanischen Fachkräfte berücksichtigt. Infolge dessen wird in Kürze nicht nur das weltweit einzigartige Informationsangebot von UNITRACC auf spanisch zur Verfügung stehen, sondern auch ein speziell zugeschnittenes Ausbildungskonzept präsentiert werden, das von dem seit Jahren stetig wachsenden Wissenspool ideal profitiert.
Die Ausbildungsinitiative richtet sich zunächst an das Personal des Wasserver- und Abwasserentsorgers SEDAPAL, bevor in der zweiten Jahreshälfte ein weiterführender Hochschul-Studiengang („Diplomados“) auf den Weg gebracht wird. Die Vorbereitungen für dieses ehrgeizige Unternehmen laufen bereits auf Hochtouren. Anlässlich des Kick-Offs sind außerdem in den Hauptstädten Lima und Bogotá ganztägige Fachgespräche geplant, die mit interessanten Vorträgen nebst angehängter Ausstellung aufwarten können und den Experten vor Ort als ideale Plattform zum Branchen-Networking dienen sollen. Interessierte Unternehmen, die an diesen Fachgesprächen teilnehmen möchten, wenden sich bitte an Jorge Echeverri (jorge.echeverri@stein.de).
Weitere News und Artikel
26.04.2024
News
Klimawandel stellt Kanalnetze vor große Herausforderungen
Gutes Zusammenspiel von Städten, Bürgerinnen und Bürgern und Ruhrverband ist unerlässlich für ein funktionierendes Kanalsystem
Die Abwasserentsorgung ist eine Kernaufgabe des Ruhrverbands. …
24.04.2024
News
Schluss mit Schwachstellen bei Straßenabläufen!
Ehingen/ Donau setztDer Einbau von neun Funke Straßenabläufen in der Straße „Beim Zehntstadel“ in Ehingen/ Donau stieß auf großes Interesse. Vertreter aus umliegenden Kommunen, Ingenieurbüros und …
24.04.2024
Fachartikel
Alte Infrastruktur auf Neu trimmen!
Der hübsche Ort Weida am nordöstlichen Rand von Thüringen beherbergt ein in die Jahre gekommenes komplexes Entwässerungssystem. Dieses soll für ein Einzugsgebiet von ca. 50 Hektar unter hydraulischen und baulichen …
23.04.2024
News
Kanalgipfel 2024: Bedarfsorientierte Kanalinspektion – Aktivitäten der Stadt Remscheid und ihre Abstimmungen mit der Aufsichtsbehörde
Die Entwässerungssysteme unserer Städte sind ein wesentlicher Bestandteil des kommunalen Anlagevermögens. Die …
22.04.2024
News
Kläranlagenkonzept: Wertstoffgewinnung statt Belebungsverfahren
Das Lehr- und Forschungsklärwerk Büsnau im Westen von Stuttgart reinigt nicht nur die Abwässer aus seiner Umgebung, sondern dient auch als Reallabor für Forschungsprojekte. Aktuell …
19.04.2024
News
Kein Kraftakt – dank GFK
Schachtabdeckungen aus Glasfaserverbund ermöglichen leichtes Ein- und Ausdeckeln
Schachtabdeckungen gibt es aus den unterschiedlichsten Materialien: Von Beton-Guss-Abdeckungen, über Edelstahl bis hin zu Kunststoffen bietet …
17.04.2024
News
Auszeichnung für innovative Ideen und Spitzenleistungen
Deutscher Baupreis 2024: Dommel erneut geehrt
Seit über 30 Jahren ist die Sanierungstechnik Dommel GmbH ein führender Anbieter im Bereich der grabenlosen Kanalsanierung. Bereits zum zweiten …
15.04.2024
News
„CROM – Zertifizierte Schachtsanierung“ geht in die nächste Runde
Im Februar 2024 fand im Schulungszentrum der MC-Bauchemie in Bottrop zum 14. Mal die jährliche „CROM“-Lehrgangsreihe (CROM = Certified Rehabilitation of Manholes) statt. Verschiedene …
12.04.2024
News
Kanalgipfel 2024: Methodik zur Bewertung von Bauwerken
Die Entwässerungssysteme unserer Städte sind ein wesentlicher Bestandteil des kommunalen Anlagevermögens. Die große Zukunftsaufgabe, vor der viele Kommunen stehen, besteht in einer fundierten …
12.04.2024
Fachartikel
Mit Netzwerk und Know-how nach Europa
Die Michels Corporation mit Hauptsitz in Brownsville, Wisconsin/USA, ist ein international renommiertes Unternehmen, das insbesondere auch im Bereich HDD sehr umtriebig ist. In Europa möchte man expandieren …
10.04.2024
News
Ein Blick unter die Erde von Bergisch Gladbach
Katec kombiniert Reparatur und Renovierung für umfangreiche Sanierungsmaßnahmen
Nachhaltige Infrastruktur, Umweltschutz und ein langlebiges Kanalsystem standen im Fokus der Sanierungsarbeiten in …
09.04.2024
News
Kanalgipfel 2024: Gebührenranking in der Abwasserentsorgung - Analyse und Bedeutung für Kommunen
Die Entwässerungssysteme unserer Städte sind ein wesentlicher Bestandteil des kommunalen Anlagevermögens. Die große Zukunftsaufgabe, vor der viele …