Instandhaltung von Kanalisationen / Hrsg.: Prof. Dr.-Ing. Stein & Partner GmbH / Redaktion: D. Stein, R. Stein (2001)

Ersatz einzelner Rohre in offener Bauweise

Reparaturverfahren von außen an Kanälen betreffen insbesondere das Auswechseln einzelner oder mehrerer beschädigter Rohre.

In diesem Fall wird der in offener Bauweise freigelegte, defekte Rohrbereich nach Außerbetriebsetzung der Haltung abgetrennt (Bild 5.2.1.2-1) , ein Rohrpaßstück mit glatten Enden eingesetzt und die neue Rohrverbindung mittels Manschettendichtung (Bild 5.2.1.2-2) (Bild 5.2.1.2-3) hergestellt [FI-Naylo] [FI-Stein93] .

 

Der Vorteil der Manschettendichtung ist ihre Flexibilität, die unterschiedliche Setzungen zwischen dem gestörten und ungestörten Baugrundbereich zuläßt.

Das Verfahren ist auch anwendbar bei beschädigten Abzweigen bzw. unsachgemäß hergestellten Anschlüssen (Bild 5.2.1.2-4) (Bild 5.2.1.2-5) (Bild 5.2.1.2-6) (Bild 5.2.1.2-7) .

 

Bei allen Aushubarbeiten sind DIN EN 1610 [DINEN1610:1997] und die Schutzmaßnahmen für die Arbeitssicherheit zu beachten. Insbesondere sind Vorkehrungen zu treffen, damit bei Einstürzen keine Personen gefährdet und keine benachbarten Ver- und Entsorgungseinrichtungen beschädigt werden. Sicheres Arbeiten von Maschinen und insbesondere ausreichender Arbeitsraum für das Betriebspersonal müssen sichergestellt werden [DINEN752-7] .

Instandhaltung von Kanalisationen / Hrsg.: Prof. Dr.-Ing. Stein & Partner GmbH / Redaktion: D. Stein, R. Stein (2001)